This job posting expired and applications are no longer accepted.

Sign Language Interpreter

at Light for The World (LFTW)
Location Kampala, Uganda
Date Posted August 1, 2024
Category Management
NGO
Job Type Contract
Currency UGX

Description

JOB DETAILS:
Purpose of the Job
Facilitate effective communication between staff with hearing impairment and other individuals without a hearing impairment. The position provides sign language interpretation services across various settings, ensuring accurate and equitable communication.

Key Duties & Responsibilities
• Provide accurate and impartial sign language interpretation between spoken language and Ugandan Sign Language (USL) in real-time for beneficiaries to understand what is being said in the variety of situations at the office and in the field.
• Collaborate with different parties to understand specific needs and context of the interpreting situation.

• Support the selected individual(s) with assigned activities including meetings. Training sessions, and presentations
• Review relevant materials and gather information to prepare for interpreting assignments.

• Manage the telephone related communications while working with the assigned individuals.

• Create an environment that facilitates effective interpretation services during assigned activities.

• Share experience with the organizational staff on appropriate strategies for effective utilization of interpretation services in the organization.

• Adhere to strict confidentiality protocols and ethical standards as outlined by the Code for Professional Conduct of Sign Language Interpreters and any other relevant legislation.

• Participate in ongoing training and professional development to stay current with best practices and advancements in sign language interpretation.

Requirements
• A diploma holder in Uganda sign language interpretation from a recognized institution.
• A diploma in a relevant field plus a certificate in Uganda sign language interpretation from a recognized Institution will also be considered.
• Background to social work, development work or program work is an added advantage
• At least 3 years working experience providing sign Language services in a professional/organizational setting.
• Fluency in Uganda Sign Language, English and other local languages.
• Knowledge on general disability is an added advantage
• Excellent computer skills using Microsoft words

WARNING: Do not to pay any money to get a job. Please report fraudulent jobs to info@everjobs.ug